1. ارواح سرکش
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Central Library Isfahan University of Medical Sciences (Esfahan)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م
رده :
PJA
۴۸۵۶،
/
ب
۴۲
الف
۴ ۱۳۸۴
2. اشک و لبخند
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Central Library Isfahan University of Medical Sciences (Esfahan)
موضوع : شعر عربی -- قرن۲۰ م.-- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶،
/
ب
۴۲
د
۸
3. اشکي و لبخندي همراه تندبادهاوگفتارهايمعنوي
پدیدآورنده : جبران خليل جبران, ترجمه: مسعود انصاري
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Seyed Javad Khamenei of Shabestar (East Azarbaijan)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي قرن 20
رده :
892
/735
ج
281
م
4. <الاجنحه = جنحه>المتکسره
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of The University of Quran and Hadith (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،۳ .
ج
5. <الارواح = ارواح>المتمرده
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of The University of Quran and Hadith (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،۴ .
ج
6. <العواصف = عواصف>
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of The University of Quran and Hadith (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،۱۰ .
ج
7. الهه الارض
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Library of The University of Quran and Hadith (Tehran)
موضوع :
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲،۶ .
ج
8. آوای جبران
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
موضوع : جبران,، جبران خلیل,، ۱۸۸۳ -۱۹۳۱م.,-- کلمات قصار
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
9. بالهای شکسته
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Central Library Isfahan University of Medical Sciences (Esfahan)
موضوع : داستانهای عربی- قرن۲۰ م.
رده :
PJA
۴۸۵۶،
/
ب
۴۲
الف
۳۰۳۳ ۱۳۸۸
10. برانگيخته
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران, ترجمه جواد هشترودي
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. پیامآور و ماسه و کف
پدیدآورنده : / اثر جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Allameh Tabatabaei University (Tehran)
موضوع :
رده :
PS
۳۵۱۳،
/
ب
۴،
آ
۶ ۱۳۸۲
12. پيامبر
پدیدآورنده : نويسنده جبرانخليل جبران
موضوع : شعر عرفاني شعر منثور آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمهشده بهفارسي شعر منثور فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. پيامبر ديوانه, طلايهدار, مريم مجدليه
پدیدآورنده : نوشته جبرانخليل جبران,ترجمه شهناز مجيدي
کتابخانه: Public Library Shahriar (East Azarbaijan)
موضوع : داستانهاي عربي قرن 20 م شعر منثور آمريکايي قرن 20 م ترجمه شده به فارسي شعر عرفاني شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از انگليسي
رده :
892
/735
ج
282
پ
14. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : جبران، جبرانخلیل Gibran, Khalil. ۱۸۸۳-۱۹۳۱
موضوع : شعر منثور آمریکایی-- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی-- قرن ۱۴ م. -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. پیامبر و باغ پیامبر
پدیدآورنده : / جبران خلیل خبران
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ م. -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر عرفانی
رده :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
م
۳ ۱۳۸۶
16. پیامبر و رازهای دل
پدیدآورنده : / جبران خلیل جبران
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,عرفان -- آثار ادبی,عرفان -- کلمات قصار
رده :
۸۱۱
/
۵۲
ج
۲۸۱۲
پ
17. تازه ها و طرفه ها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبران خليل جبران , ترجمه مسعود انصاري,ارواح سرکش: متن کامل
کتابخانه: Public Library of Shahid Motahari (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي - قرن - 20 ترجمه شده بهفارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از عربي
رده :
892
/735
ج
281
ت
18. تازهها و طرفهها
پدیدآورنده : / جبرانخلیل جبران
کتابخانه: Central Library Isfahan University of Medical Sciences (Esfahan)
موضوع : شعر منثور عربی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,نثر عربی -- قرن۲۰ م,مقالههای عربی -- قرن۲۰ م,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۴۸۵۶،
/
ب
۴۲
ب
۴ ۱۳۸۴
19. تازهها و طرفهها ارواح سرکش متن کامل
پدیدآورنده : جبرانخليل جبران, ترجمه مسعود انصاري,ارواح سرکش: متن کامل
کتابخانه: Public Library of Tabarsi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده از عربي شعر عربي - قرن - 20 ترجمهشده بهفارسي
رده :
892
/715
ج
281
ت
20. جبرانخلیل جبران: المعربه عنالانکلیزیه
پدیدآورنده : / تقدیم جمیل جبر.,جبران,Gibran
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی,شعر منثور عربی,داستانهای کوتاه آمریکایی,شعر منثور آمریکایی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳ ۱۳۸۰